廣州球迷聯盟

标题: 好像很多恒大球迷打广东话都不标准 [打印本页]

作者: 而家系少女时代 时间: 2013-4-27 21:53
标题: 好像很多恒大球迷打广东话都不标准
呵呵，怎么打其实无所谓，大家看得懂就行了
我也只是无聊说下某几个字的标准打法（一般是参考大型报纸或杂志的粤语打法）。
仅供大家娱乐。括号里是正确打法，外面是常见的错误打法
林（諗）
来（黎）
罗，摞（攞）

还有挺多人分不清这几个音：不，唔，無，冇

作者: faster 时间: 2013-4-27 22:11
黎？？犁得唔得啊?乜野正确打发，你呢个根本就系一个音。

作者: 弘堅CHAN 时间: 2013-4-27 22:18
谂（拼音打seng）

作者: diego-菲雄 时间: 2013-4-27 22:20
嚟，咁样，冇错，啱……

作者: 359nicholas 时间: 2013-4-27 22:27
我表示我冇好好咁研究过D粤语字点打。不过唔代表我发音有问题。哈哈哈
其实去到现场唔难发现，有好多都系发音唔准确嘅，有D连粤语都唔识讲添。冇办法啦，包容啊嘛。

作者: 牙斩斩 时间: 2013-4-27 22:32
求其啦，睇得明就得。

作者: 天下大包w 时间: 2013-4-27 22:42
你都吾标准啦，好像？好似。

作者: futballman 时间: 2013-4-27 23:03
睇得明系啦，边有人在乎你打咩

作者: 492069018 时间: 2013-4-27 23:44
貌似你打既廣東話比較準確窩！！交流下啦。點睇

作者: 而家系少女时代 时间: 2013-4-28 00:10

492069018 发表于 2013-4-27 23:44
貌似你打既廣東話比較準確窩！！交流下啦。點睇

我主要系睇报纸上点写，一般报纸同杂志嘅口语字标志都系一样嘅，所以暂时就认为佢地嘅写法系岩嘅

作者: 而家系少女时代 时间: 2013-4-28 00:11

faster 发表于 2013-4-27 22:11
黎？？犁得唔得啊?乜野正确打发，你呢个根本就系一个音。

其实打咩都得。只是我觉得杂志报纸嘅打法应该准d

作者: 而家系少女时代 时间: 2013-4-28 00:12

天下大包w 发表于 2013-4-27 22:42
你都吾标准啦，好像？好似。

我打的是书面语嘛，哈哈

作者: CR07 时间: 2013-4-28 00:16
撐. 廣東人點可以連廣東話都唔識打.

作者: 廣州閒雲 时间: 2013-4-28 05:51
唸喺咁嘅，嚟喺咁嘅，哩啲咁嘅字楼都写唔准，仲出嚟教人？

作者: 人猎乐快 时间: 2013-4-28 06:46
猿萊魚齒，訛珍滴筆董嘚噠講冬畫，碘摸扮？蛋事，膩斷嘩友仁體德鳴褂？

作者: 广州坚仔 时间: 2013-4-28 09:05
贡都可以讲番餐既。
崖里D乡下仔表示压力考大。

作者: 小聪聪 时间: 2013-4-28 09:22
这个真是无咩所谓吧，明就得。。个seng好难打。。

作者: chrislu 时间: 2013-4-28 10:02
系嚟，唔系黎。呵呵。仲有好多啦，咁嘅嘥黐啲喺。。。等等

作者: trouble 时间: 2013-4-28 10:25

弘堅CHAN 发表于 2013-4-27 22:18
谂（拼音打seng）

或者打谂(shen)

作者: net叻 时间: 2013-4-29 14:29
係嚟吖~~其实係受输入法所限,打唔到正音,所以好多人都打唔出广州话.要用近音字嚟代替,不过明就算啦.无必要太认真!

作者: 乜水 时间: 2013-4-30 01:11
有时一下子搵唔到只字，又想表达出来，错字咪顶住先囖

作者: 弘堅CHAN 时间: 2013-4-30 03:18
富咸球迷多撈語，恒大死忠將佢淤，上山打吡鬧風雨，埃神勝似擎天柱!

作者: saiyangfat 时间: 2013-4-30 17:29

人猎乐快发表于 2013-4-28 06:46
猿萊魚齒，訛珍滴筆董嘚噠講冬畫，碘摸扮？蛋事，膩斷嘩友仁體德鳴褂？

g犀利犀利，好西搞笑啊。

作者: nggayeng 时间: 2013-4-30 20:25
冇错，语言係文化传承最重要嘅部分，我哋都肩负发扬南粤文化嘅重任，所以我哋都有责任将粤语好好传播落去，无论发音定係文字。

作者: 人猎乐快 时间: 2013-4-30 20:31

saiyangfat 发表于 2013-4-30 17:29
g犀利犀利，好西搞笑啊。

鹽縮滴！！

作者: saiyangfat 时间: 2013-4-30 20:32

人猎乐快发表于 2013-4-30 20:31
鹽縮滴！！

哈哈哈哈，甘都给你林到啊，好野好野！！！

作者: been1027 时间: 2013-4-30 22:13
无必要强调吧，只要我打出来你睇得明就得啦。

作者: gzjohnny 时间: 2013-5-1 10:34
叼！学普通话大的！要标准只能去香港再读九年！文字都唔同！

作者: 人猎乐快 时间: 2013-5-1 10:45

gzjohnny 发表于 2013-5-1 10:34
叼！学普通话大的！要标准只能去香港再读九年！文字都唔同！

正解。粤音字我相信无几多个人识睇，大家姑扯拧本《广州音字典》打开泥睇下？更唔好话书入法既键盘。

作者: ゛﹎尛杰。 时间: 2013-5-2 22:11
自己有自己噶打法~觉得边个好读D就系喇~有D人噶读音就系距打噶感样~唔出奇~

作者: 小豆的星球 时间: 2013-5-2 22:44
现场听下大家叫赵旭日个名就知我地广东话几标准

欢迎光临廣州球迷聯盟 (http://www.gzfa.cn/club/)