好像很多恒大球迷打广东话都不标准

而家系少女时代 · 发表于 2013-4-27 21:53:36

呵呵，怎么打其实无所谓，大家看得懂就行了
我也只是无聊说下某几个字的标准打法（一般是参考大型报纸或杂志的粤语打法）。
仅供大家娱乐。括号里是正确打法，外面是常见的错误打法
林（諗）
来（黎）
罗，摞（攞）

还有挺多人分不清这几个音：不，唔，無，冇

faster · 发表于 2013-4-27 22:11:04

黎？？犁得唔得啊?乜野正确打发，你呢个根本就系一个音。

弘堅CHAN · 发表于 2013-4-27 22:18:12

谂（拼音打seng）

diego-菲雄 · 发表于 2013-4-27 22:20:57

嚟，咁样，冇错，啱……

359nicholas · 发表于 2013-4-27 22:27:31

我表示我冇好好咁研究过D粤语字点打。不过唔代表我发音有问题。哈哈哈
其实去到现场唔难发现，有好多都系发音唔准确嘅，有D连粤语都唔识讲添。冇办法啦，包容啊嘛。

牙斩斩 · 发表于 2013-4-27 22:32:04

求其啦，睇得明就得。

天下大包w · 发表于 2013-4-27 22:42:59

你都吾标准啦，好像？好似。

futballman · 发表于 2013-4-27 23:03:54

睇得明系啦，边有人在乎你打咩

492069018 · 发表于 2013-4-27 23:44:10

貌似你打既廣東話比較準確窩！！交流下啦。點睇

而家系少女时代 · 发表于 2013-4-28 00:10:02

492069018 发表于 2013-4-27 23:44
貌似你打既廣東話比較準確窩！！交流下啦。點睇

我主要系睇报纸上点写，一般报纸同杂志嘅口语字标志都系一样嘅，所以暂时就认为佢地嘅写法系岩嘅